?? 英飛凌科技股份公司近日宣布，該公司憑借出類拔萃的產品質量榮獲豐田汽車Hirose工廠頒發的“2009最佳質量獎”。這是第一次非日本本土企業榮膺“最佳質量獎”，并且英飛凌是2009年該項大獎的唯一得主。此項大獎旨在表彰英飛凌向豐田汽車Hirose工廠提供的CAN收發器連續三年零缺陷運行，Hirose工廠負責開發和生產豐田汽車所需的先進的電子組件。

?

??? 豐田汽車Hirose工廠每年頒發的質量大獎共分五個組別：連續四年以上零缺陷運行的“榮譽質量獎”、連續三年零缺陷運行的“最佳質量獎”、本年度零缺陷運行的“卓越質量獎”、“優秀質量獎”和“感謝狀”。在過去五年中，只有三家供應商榮獲“榮譽質量獎”，七家供應商榮膺“最佳質量獎”。而英飛凌則多次摘得質量大獎：2004年（卓越質量獎）、2006年（優秀質量獎）、2007年（卓越質量獎）和2008年（卓越質量獎）。

?

??? 豐田汽車Hirose工廠于2009年4月20日在工廠舉行了頒獎儀式，為獲獎者頒獎。豐田汽車運營官兼Hirose工廠負責人Hirofumi Muta為英飛凌科技股份公司管理委員會成員兼銷售與營銷、技術和研發負責人Hermann Eul教授頒獎。

?

??? Hermann Eul 教授表示：“能夠獲得豐田汽車Hirose工廠頒發的‘最佳質量獎’對于我們而言是一種巨大的榮譽，因為這是對我們在該領域的核心能力的肯定。我們的目標是設計和提供更加智能的芯片，提高車輛的能效和安全性，同時確保提供零缺陷質量。我們將不負期望，一如既往地滿足各種質量標準。”

?

??? 根據市場研究公司Strategy Analytics的近期報告，英飛凌是日本汽車半導體市場表現最佳的非日本本土企業，擁有3.2％的市場份額，排名第五。在2007年總值達193億美元的全球汽車半導體市場中，英飛凌占據9.4%的市場份額，是全球第二大汽車半導體供應商。在歐洲，英飛凌以14.9％的市場份額高居市場榜首。